换西班牙驾照DGT交通管局政策说明,持中国驾照也能换!
大家好呀!其实这个话题是我们华人非常关心的。我当时出国的时候,根本没考虑过这一点就出来了,结果连驾照翻译文件都没做,现在面临着要考西班牙驾照了。
那么,国内的驾照到底能不能换成西班牙的呢?我查阅了很多交通管局的文件,确实看到一条政策表明,不是不可以,但条件有点苛刻,一般人达不到。下面我会揭晓细节。
1.出国驾照临时翻译件
大家都知道,出国前可以做一个临时翻译驾驶许可证,在西班牙可以用6个月。而国际驾驶许可证,在西班牙能用1年,但中国的驾照不能做国际认证,而网上很多up主打着换国际驾照的羊头,但不知卖的是不是狗肉。下次我会专门聊聊这个话题!
国内的驾照适合做个临时翻译驾驶许可证,只需要官方或专业机构翻译成西班牙语的文件就行了,交通管局官网文件就说的很明白了
2.哪些国家可以不通过考试换西班牙驾照呢?
好了,说了这么多,到底哪些国家可以不通过考试,就换取西班牙驾照呢?有没有中国呢?
欧盟和欧洲经济区成员国就不提了,因为他们都可以直接用驾照在西班牙驾驶,就不涉及到这个事儿
那么还有哪些国家可以换成西班牙驾照呢?一起来看看西班牙交通管局怎么说的
这里显示有这么多国家可以支持更换,其中就有:瑞士、韩国、日本、菲律宾、巴西、乌克兰、新西兰等,但就是没有中国。
3.中国驾照如何换成西班牙驾照?
难道中国驾照一点希望都没有吗?经过一番查找,我终于发现了一些线索。虽然我国不在换驾照的范围内,但如果能达到这些条件,也是可以直接换。
在DGT官网的“驾驶员通用条例”中,21条提到在西班牙驾驶的有效许可证,中国属于其他国家的范畴,我们就锁定b这个条款进行阅读。
22条提到“将驾驶执照更换为同等的西班牙驾驶执照”,说到其他国家换取西班牙驾照的条件。
第一个条件是,需要通过技能和行为控制测试。
而第二个条件比较难:需要在西班牙合法成立或设有分支机构的公司聘用为专业司机,聘用期不少于六个月。
还有第三个条件是需要提供从属关系和社会保障缴款文件进行证明
那么,非盈利身份的人很难达到这个条件,因为无法在西班牙工作,而中国驾照在西班牙只能用6个月,并且至少在6个月内要找到一份专业司机的工作,且合同要6个月以上的难度就非常高了。
4.考西班牙驾照,理论刷题更靠谱!
所以,大部分想要得到西班牙驾照的小伙伴,还得乖乖努力刷题,通过理论考试和路考,凭实力拿到驾照。
对于“西班牙语和英语不是母语的我们,考试就变难了!但现已经有一些专门为华人设计的中西双语对照翻译驾考刷题软件,正解决我们这方面的堪忧
你可以在AppStore/googlepay安装个欧驾宝典,这款软件现在都可以免费刷题,点击“开始练习”就能刷题了。
官网地址:https://www.oujiabaodian.com
进入后,题目都是西语的,看不太懂的话,直接点击学习模式。
这里就有中文对照翻译,西语内容也保留着,还有重要关键词标红,可点击查看单词意思,下面还有对标题的翻译、解释,以及标题的结构讲解。
我一般喜欢先看完标题部分,再往下滑动看官网解释和记题技巧,看看这道题的考点和知识点是什么
然后再回头逐个阅读选项,查看核心单词意思,这样学习就更容易了。这里还刻意隐藏了正确选项,就是为了让刷题的小马虎有足够时间自己找答案。
继续往下滑动,如果有交规与中国不同的这部分大家可以注意看下,我这道题貌似没有,我找一个有的,给大家看看,这道题就有了,不是每道题都有这个比对交规规则的,我们可以稍微看下,以免交规混淆了,尤其是考过中国驾照的小伙伴们
而记题技巧部分也非常重要的,这部分是先帮我们分析题目应该如何理解,并且还抽取了核心知识点,有的比较难记的,会告诉你记题的一些小技巧,大家可以参考的
好了,絮絮叨叨这么久,主要是希望这个视频能解释清楚关于更换西班牙驾照的事儿。别抱有无谓的希望,老老实实自己考驾照吧!